Tjenestebilag mPort iTeam

1. INNLEDNING

Dette bilaget regulerer vilkår for og innholdet i tjenesten mPort iTeam («Tjenesten»).

Bruk av Tjenesten forutsetter signert bedriftskundeavtale mellom Kunde og Telenor, som skal omfatte mobile bedriftsabonnement og Telenors selvbetjeningsløsning Min Bedrift. Dersom ikke annet er avtalt, gjelder Telenors alminnelige vilkår for bedrifter, vilkår for mobil og vilkår for Min Bedrift, se https://www.telenor.no/bedrift/vilkar.

Dersom dette bilaget er del av en større løsning, vises det også til Løsningsbeskrivelsen

2. GENERELL BESKRIVELSE AV TJENESTEN

2.1 Om Tjenesten

mPort iTeam er Telenors internettbaserte selvbetjeningsportal for Kundens egenadministrasjon av kjøp av mobile enheter, tilleggsutstyr og tilhørende service, for Kundens ansatte i henhold til Kundens egendefinerte retningslinjer.

Kunden får tilgang til Tjenesten gjennom Telenors selvbetjeningsløsning Min Bedrift.

2.2 Funksjonalitet

Tjenesten omfatter administrasjon på overordnet kundenivå, samt selvbetjening for Kundens ansatte:

  • Tjenesten gir Kunden oversikt over de ansattes mobile enheter med Telenor bedriftsabonnement (f.eks. terminaltyper, imei-nummer, alder).

  • I portalen kan Kunden definere og forvalte bedriftens retningslinjer for kjøp av mobile enheter, tilleggsutstyr og service.

  • Kunden kan bestille mobile enheter, tilleggsutstyr og service på vegne av de ansatte.

  • Kundens ansatte (brukere) kan gjennom en personlig side eller applikasjon selv bestille mobile enheter, tilleggsutstyr og service, i henhold til retningslinjene satt av Kunden og eventuelt med egenandel.

Telenor forbeholder seg retten til ensidig å endre Tjenestens innhold eller funksjonalitet med det formål å videreutvikle den, forutsatt at slike endringer ikke medføre redusert funksjonalitet for Kunden

3. BESTILLING, LEVERANSE OG KUNDESERVICE

3.1 Komplett bestilling

Bestilling av Tjenesten regnes som komplett når Kunden har bestilt Tjenesten:

  • ved å returnere signert bedriftskundeavtale med Telenor inkludert dette Tjenestebilag, eller

  • ved bestilling av Tjenesten i Min Bedrift.

3.2 Leveranse

Etter gjennomført bestilling registreres Tjenesten i Leverandørens systemer. Dette omfatter bl.a. Kundens norske organisasjonsnummer og avtalt administrator jf. Min Bedrift.

Kunden er ansvarlig for at Leverandør mottar riktige kontaktopplysninger til Kundens administrator, som navn, epost adresse og telefonnummer.

Kundens administrator mottar melding når Tjenesten er innrettet for Kunden.

Tjenesten anses som levert når Kundens administrator har fått tilgang til Tjenesten i Min Bedrift.

3.3 Bruk

Leverandør gir Kunden begrenset brukslisens til Tjenesten. Ved opphør av Tjenesten bortfaller bruksretten.

Kunde er selv ansvarlig for å aktivere Tjenesten i Min Bedrift ved å logge inn i portalen, og for å opprette og forvalte egne retningslinjer for bruk av Tjenesten. Det forutsettes at Kundens administrator har tilstrekkelig teknisk kunnskap.

Alle mobilenheter med bedriftsabonnement registrert på Kundens organisasjonsnummer inngår automatisk i Tjenesten. Tjenesten kan ikke registreres på enkeltabonnement. Mobilt Bredbåndsabonnement, Bedrift Fri tale, Bedrift XS, Telenor Kontant Bedrift, og M2M / IOT abonnement omfattes ikke av Tjenesten.

Kundens brukere får tilgang til Tjenesten gjennom nettportal. Eksisterende utstyr registreres når ansatt logger seg inn første gang. Bruk av Tjenesten for Kundens ansatte forutsetter at den ansatte har registrert seg i Telenors brukertjeneste Mitt Telenor og innrettet identifisering med TelenorID. Mitt Telenor kan installeres som applikasjon på mobile enheter. Brukere logger inn i Tjenesten med TelenorID. Det er Kundens ansvar å informere sine ansatte om hvordan Tjenesten kan tas i bruk.

Brukere bestiller utstyr gjennom iTeams nettbutikk som er integrert med Tjenesten. I nettbutikken vises prisene for Kundens ansatte fratrukket beløp som Kunden dekker i henhold til Kundens retningslinjer. Dersom prisen på valgt utstyr overgår Kundens forhåndsdefinerte beløp, kan brukeren bestille utstyret ved å betale restbeløp i egenandel. Betaling skjer gjennom kredittkort eller Vipps i nettbutikken. Ved behov kan varen sendes brukeren til privat adresse.

3.4 Kundens ansvar

Kunden er ansvarlig for alle som Kunden gir tilgang til Tjenesten (administrator, ansatte / brukere). Det er Kundens ansvar å sikre at egen administrator og brukere er informert om Tjenesten og hvordan denne fungerer.

Kunden, Kundens administrator og brukere skal ikke bruke Tjenesten til bedrageri, svindel, støtende eller utuktig aktivitet, eller på en annen måte som strider mot gjeldende lov, god tro og god skikk eller Telenors retningslinjer.

I tilfelle berettiget klage eller varsel om brudd, kan Leverandør terminere bruk av Tjenesten for vedkommende til saken er løst.

Kunde skal hindre uautorisert tilgang til og bruk av Tjenesten, og skal oppfylle de krav og forpliktelser som er gjeldende i lover og forskrifter som bruken av Tjenesten omfattes av.

Kunden er ansvarlig, teknisk og merkantilt, for alle terminaler og øvrig teknisk utstyr nødvendig for å benytte Tjenesten.

4. TELENORS BEHANDLING AV PERSONOPPLYSNINGER I TILKNYTNING TIL TJENESTEN

Telenors leveranse av Tjenesten innebærer behandling av personopplysninger på vegne av Kunden. For denne Tjenesten er Telenor databehandler, og Kunden er behandlingsansvarlig jf. Personopplysningsloven.

Som behandlingsansvarlig skal Kunden sikre:

  • lovlig formål og rettslig grunnlag (hjemmel) for behandlingen av personopplysninger,

  • at Kundens brukere av Tjenesten er informert om Tjenesten og hvordan denne fungerer

Oversikten under inneholder informasjon om behandling av personopplysninger i tilknytning til denne tjenesten.

Behandlingen av personopplysninger reguleres av databehandlervilkårene som fremgår av punktet Behandling av personopplysninger, jf. punkt 22 i Generelle vilkår i Telenors Tjenesteavtale eller annen særskilt forhandlet tjenesteavtale (for kunder som har forhandlet en kundespesifikk avtale med Telenor), eller punkt 9 i Alminnelige vilkår for bedrifter for øvrige kunder.

Navn på tjeneste/prosess regulert av databehandlervilkårenemPort iTeam
Hva er formålet med databehandlers behandling av personopplysninger på vegne av behandlingsansvarlig?Formålet er å gi bedrifter en løsning der ansatte kan bestille mobilterminaler og annet relevant utstyr samt tjenester i henhold til bedriftens policy.
Hvilke typer av personopplysninger behandles?For mPort iTeam lagres hos Telenor fullt navn, epostadresse og mobilnummer på kontaktpersoner. I tillegg for hver enkelt bruker: navn, ansatt-ID, fødselsdato, epostadresse og mobilnummer. I tillegg lagres kjøpshistorikk og beholdning for hver enkelt bruker med: · IMEI (Identifikasjon av mobilt håndsett) · SIM (Identifikasjon av mobil abonnement) · Serienummer (Identifikasjon av hardware) samt leveringsadresse, MSISDN og alternativt telefonnummer i forbindelse med bestilling av service på hardware.
Hvordan behandler Databehandler personopplysningene?Telenor overfører personopplysningene mellom interne støttesystemer for drifts- og fakturaformål. Fullt navn, bruker-ID, mobilnummer og evt. ansatt-ID overføres kryptert til nettbutikken når bruker klikker på kjøpsknappen. Dette benyttes som identifikasjon av bruker, samt referanser på web-ordren som opprettes. Web ordren overføres deretter kryptert til Telenors ERP / butikkdata system, leverings og faktura adresse er da også inkludert sammen med overnevnte personopplysninger. Fullt navn, bruker-ID, mobilnummer, leveringsadresse, evt. ansatt-ID og andre referanse data brukeren har lagt til overføres til leverandør for utsendelse av varene som er bestilt av bruker. Ved gjennomført leveranse, overføres serienummer / IMEI nummer kryptert fra leverandør til Telenors ERP / butikkdata system, videre til nettbutikk og tilbake til mPort for oppdatering. Dersom sluttbruker skal trekkes i lønn for kjøpt telefon, overføres fullt navn, beløp, brukergruppe og evt. ansatt-ID til kunden via e-post. For bestilling av service og kostnadsvurdering på brukt hardware sender mPort data til ekstern partner (Conmodo) Følgende data behandles: navn, fødselsdato, adresse, MSISDN, telefonnummer, IMEI og e-post. Ved bruk av panteløsning sender mPort data til ekstern partner (Modino AS). Følgende brukerdata behandles: IMEI, telefonnummer, navn. Dersom bedriften benytter leie finansiering av terminaler via DNB sender mPort data til ekstern partner (DNB). Følgende data behandles: IMEI, serienummer, telefonnummer og navn. Ved bruk av automatisk Innrulleringsløsning i mPort sendes følgende data til ekstern partner (IntegrasjonsPartner BITS ): IMEI, bedriftens ID nummer samt Telenors ID nummer.
Bruker databehandler underleverandører til behandling av personopplysningene?Ja: · Tietoevry (drift interne datasystem) · Microsoft – Telenor Nova (drift interne datasystem) · Bluestone (nettbutikk) · Pearl Norge (SAP/ butikk datasystem) · Nets Branch Norway (betalingsløsning i nettbutikk) · Conmodo (service og verdivurdering) · Modino (panteløsning) · DNB (finansieringsløsning) · IntegrasjonsParter BITS (innrulleringsløsning)
I hvilke land behandles personopplysningene?EU/EØS
Har Databehandler inngått avtale med underleverandør i henhold til EUs prinsipper for standardavtale om overføring av personopplysninger til land utenfor EU/EØS?Nei
Hvordan og når slettes personopplysningene?Databehandler sletter alle personopplysninger, senest innen 3 mnd. etter at avtaleforholdet er avsluttet. Ordre/faktura slettes ihht. Regnskapsloven (5 år). Personopplysninger som kunden selv har registrert kan slettes når som helst av kunden selv.